2009年10月31日 星期六
2009年10月30日 星期五
2009年10月29日 星期四
記得要忘記 - SHE
歌詞
歌名:記得要忘記
附註:
語言:國語, 曲長:5m20s
作曲:玉城千春, 編曲:鍾興民
監製:, 填詞:施人誠
在就要轉身前忽然又想起你 相遇的那一天漾著微笑的你
那個微笑還是很美麗 可惜那個人常常要讓人哭泣
太耀眼的城市不適合看星星 就如同你的心不適合談安定
謝謝你讓我傷過心 學會愛情並非執迷 人改變不了改變不了的事情
記得要忘記 忘記 我提醒自己
你已經是 人海中的一個背影
長長時光 我應該要有新的回憶
人無法決定會為誰動心 但至少可以決定放不放棄
我承認我 還是會愛著你 但我將永不再觸碰這記憶
記得要忘記 忘記 經過我的你
畢竟只是很偶然的那種相遇
不會不容易 我有一輩子 足夠用來忘記
我還有一輩子 可以用來努力 我一定會忘記你
（轉載自這裡）
2009年10月28日 星期三
2009年10月27日 星期二
I Believe In Love - WOW 头号人物
歌詞
这样够了最后一次试着在这没有你的地方学着你说的爱为了让你快乐我选择寂寞也要很坚强的爱着 coz i believe in love 手紧握却心好痛 coz i believe in love 我以为幸福会陪我到最后我不是不懂爱的脆弱这一刻却放不开手就这样执着刻骨铭心地爱错 love可能会让我变得更勇敢我想要的明天不再和你有关ohh 就傻傻执着没放弃过希望有天你懂
2009年10月26日 星期一
感謝之歌
歌詞
花が芽吹く姿とか 変わりゆく街だとか
ずっと気にとめないでいた 気にかける余裕もなく
僕は少し疲れてたかなあ
君がいてくれて 救われたんだ
ありがとうの言葉が今
そっと僕らを包むだろう
それはほんのささいなこと
僕は見つけられたよ
視線が合うそれだけで 声がするそれだけで
今日を生きててよかったと心から思えるんだ
君の笑顔 大切でした・・・。
ありがとうという言葉を
１度言うだけで笑顔が
あふれて幸せが咲く
アイを込めてありがとう
ありがとうと言わせて欲しい
たとえば何年経っても
きっと変わらず僕はまだ
今日を覚えているよ
ありがとうの言葉が今
そっと僕らを包むだろう
それはほんのささいなこと
僕は見つけられたよ
ありがとうの言葉たちが
こんなに優しくさせるよ
笑ってシワをふやして
日々を重ねてゆこう
僕は見つけられた・・・
感謝之歌 （中文歌詞）
花兒發芽的模樣 城市逐漸的變化
我一直沒有去注意 沒有精神去關心
我是不是有點累了呢
妳在我身旁 令我獲得了拯救
此刻一句感謝的話
將輕輕地圍繞我倆
那只是一件微不足道的小事情
我卻發現了它
光是眼神的交會 光是向對方說句話
都讓我衷心地覺得今天能活著真好
妳的笑容 是那樣寶貴…。
一句感謝的話
只要說過一次
滿滿的笑容就會讓幸福綻放
懷著滿心的愛說聲謝謝
請讓我說聲謝謝妳
哪怕再過多少年
相信我都會不變地
牢記著今天
此刻一句感謝的話
將輕輕地圍繞我倆
那只是一件微不足道的小事情
我卻發現了它
幾句感謝的話
竟能讓人變得如此溫柔
笑著讓皺紋增加
來走過今後的歲月吧
我發現了它…
＜＜羅馬拼音＞＞
hana ga mebuku sugata toka kawari yuku mati datoka
zutto ki ni tomenaide ita ki ni kakeru yoyu- mo naku
boku ha sukosi tukareteta kana a
kimi ga ite kurete sukuwaretanda
arigatou no kotoba ga ima sotto bokura wo tutumu darou
sore wa honno sasai na koto boku ha mituke raretayo
shisen ga au soredake de koe ga suru soredake de
kyou o ikitete yokatta to kokoro kara omoerunda
kimi no egao taisetu desita
arigatou to iu kotoba wo itido iu dakede egaoga
afurete siawase ga saku ai o komete arigatou
arigatou to iwasete hosii tatoeba nannen tattemo
kitto kawarazu boku ha mada kyou o oboete iruyo
arigatou no kotoba ga ima sotto bokura o tutumu darou
soreha honno sasaina koto boku ha mituke raretayo
arigatou no kotoba tatiga konnani yasasiku saseruyo
waratte siwa o fuyasite hibi o kasanete yukou
boku ha mituke rareta…
轉自為http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105052008406
參考資料
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105052008406
2009年10月25日 星期日
夢裡的聲音 - 張婧
歌詞：
詞: 姚若龍
曲: Michael Zlanabitnig, Eva Maria Meyer, Mattias Lindblom, Anders Wollbeck
又再從惡夢驚醒
小女孩 哭痛了心
渴望也從此被鎖緊
不敢去 任何夢境
抱著自己去逃離
夢裡的聲音 像耳語
NA~
夢中越過現實裡的泥濘
大女孩 笑出淚滴
第一次覺得自己能飛行
看著曙光 有新決定
每當迷失就去相信
夢裡的聲音 像指引
NA~ 不要害怕去追尋
NA~ 再黑我也不放棄
有時候夢會跟我說秘密
說我該 往哪裡去
世界越鬧越要安靜聽自己
夢裡的聲音 像勇氣
NA~
偶爾貪心才能改寫命運
再黑我也不放棄
NA~
NA~ 不要害怕去追尋
NA~ 再黑我也不放棄
打開未來或許充滿驚喜 不要害怕去追尋
偶爾貪心才能改寫命運 再黑我也不放棄
（轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網）
兩個世界 - 張克帆
歌詞
過了今晚 再也留不住妳
遲早要洗去 我臉頰上的唇印
妳和我約定 到了明天 誰都不許再提起
妳輕輕的留給我 這深深的回憶
甜言密語 遲早都會說盡
再多真心也檔不住黎明來臨
這段屬於黑夜的愛情 註定要蒸發陽光底
愛上了不該愛的人，連傷心都會來不及
兩個世界的代表作品 就是 命運
我雖然很有勇氣 但卻放不下自尊心
時鐘 滴滴答答 滴滴答答 我還盲目的擁抱著妳
希望把這一刻的時間 永遠的鎖在黑夜裏
2009年10月24日 星期六
2009年10月23日 星期五
2009年10月22日 星期四
Wonder Girls - Nobody performance
黑色禮服版
歌詞
You Know I still Love You Baby
And it will never change
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니
Nan sil reun de wae nal mil reo nae 교대 해 ha ni
我不喜歡 為什麼要推開我
자꾸 내말은 듣지 않고
ja ggu nae mal reun deut ji an go
總是不聽我說的話
왜 이렇게 다른 남자에게
wae I reoh ked a reun nam ja e ge
為什麼這樣把我推到別的男生身邊
날 보내려 하니 어떻게 이러니
nal bo nae 교대 ha ni eo ddeot ke I reo ni
為什麼要這樣
날 위해 그렇단 그 말
nal wi hae keu reoh dan keu mal
為了我說的那句話
넌 부족하다는 그 말 이젠 그만해
neon bu jok ka da neun keu mal I jen keu man hae
你有不足之處的那句話 別再說了
넌 나를 알잖아
neon na reul al jan na
你明明了解我
왜 원하지도 않는걸 강요해
wae weon ha ji do an neun geol kang yo hae
為什麼強迫我要不想要的東西
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난 좋은데 난 행복한데
Nan joh heun de nan haeng bok kan de
我很好 我很幸福
너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데
neo man it seu myeon dwae deo bar al gee op neun de
只要有你我就行了 我沒有別的期望
누굴 만나서 행복하란 거야
nu gul man na seo haeng bok ka ran geo ya
跟誰相遇會幸福呢
난 널 떠나서 행복할 수 없어
nan neol ddeo na seo haeng bok kal sue op seo
如果你離開了我就不會再有幸福
날 위해 그렇단 그 말
nal wi hae keu reoh dan keu mal
為了我說的那句話
넌 부족하다는 그 말
neon bu jok ka da neun keu mal
你有不足之處的那句話
말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라
mal ri an doe neun mal ri ran geol wae mol ra
這話是不合理的話 為什麼不知道
니가 없이 어떻게 행복해
nig a eop si eo ddeoh ke haeng bok kae
沒有你 我要怎樣幸福
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body body
I don't want nobody body body
나는 정말 니가 아니면
na neun jeong mal nig a a ni myeon
我真的如果不是你的話
니가 아니면 싫단 말야 Ah
nig a a no myeon sil dan mal rya ah
我說如果不是你我就不要 ah
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo
我不要別人 不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
( rap )
Back to the days when we were
so young and wild and free
모든게 너무나 꿈만 같았던 그때로
mo deun ge neo mu nag gum man gat tad eon keu ddae ro
那時所有東西都太像夢了
돌아가고 싶은데
dol ra ka go sip peun de
很想回到那時
왜 자꾸 나를 밀어내려 해
wae ja ggu na reul mil reo nae ryeo hae
為什麼總把我推開
why do you push me away
I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you
（歌詞轉載自這裡）
2009年10月21日 星期三
2009年10月20日 星期二
2009年10月19日 星期一
2009年10月18日 星期日
2009年10月17日 星期六
Lady - Kenny Rogers
lyrics
Lady, I'm your knight in shining armor and I love you
You have made me what I am and I am yours
My love, there's so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more
You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong together
Won't you believe in my song?
Lady, for so many years I thought I'd never find you
You have come into my life and made me whole
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear
In my eyes I see no one else but you
There's no other love like our love
And yes, oh yes, I'll always want you near me
I've waited for you for so long
Lady, your love's the only love I need
And beside me is where I want you to be
'Cause, my love, there's somethin' I want you to know
You're the love of my life, you're my lady!
2009年10月16日 星期五
明日 - 平原綾香
歌詞：
作詞:松井五郎
作曲:Andre Gagnon
編曲:小林信吾
ずっとそばにいると
あんなに言ったのに
今はひとり見てる夜空
はかない約束
きっとこの街なら
どこかですれちがう
そんなときは笑いながら
逢えたらいいのに
もう泣かない
もう負けない
想い出を越えられる
明日があるから
そっと閉じた本に
続きがあるなら
まだなんにも書かれてない
ページがあるだけ
もう泣かない
もう逃げない
なつかしい夢だって
終わりじゃないもの
あの星屑 あの輝き
手を伸ばしていま
心にしまおう
明日は新しい
わたしがはじまる
---------------
中譯（轉載自這裡）
你曾經那樣地說過
要一直陪伴在我身邊
現在卻一個人看著夜空
無法實現的約定
一定會在這條街
某處擦身而過
屆時如果可以微笑著
與你相逢的話該有多好
不要再認輸
走出回憶
因為還有明日
輕輕地合上書本
裡面若還有待續的故事
只因什麼都還沒寫下
徒留空白頁而已
不要再哭泣
不要再逃避
因為令人懷念的夢想
尚未終盡
那滿天星斗 那閃爍光芒
伸出手的此刻
收藏心裡吧
嶄新的明日
全新的我
----------
另一版中譯（轉載自這裡）
你曾經說過 會一直陪伴在我身旁
現在我一個人望著夜空 你的承諾未能實現
總有一天 會在街道的某處相逢
那時如果可以笑著迎接你 該有多好
再也不哭泣 再也不認輸
越過回憶 還有明天
輕閤的日記本裡 還有未完的故事
我還是無能執筆 讓著一頁留白
再也不哭泣 再也不認輸
面懷著的夢 無止無盡
那滿天星斗 那柔色輝芒
現在我伸出手 全部收藏心中
明天將是崭心的一天 我將重新出發
----------
噗友 joseph3838 提供的中譯歌詞
永遠留在我身邊我不是一再跟你這麼說嗎？但現在我卻獨自望著夜空我們的約定竟是那麼虛幻
若是在這個城市我們一定會在某處擦身而過希望那時候我們能笑著重逢
不要再哭泣了也不要再認輸我們擁有可以超越回憶的明天若悄悄闔上的書本還有後續也只是沒有寫上文字的空頁
不要再哭泣了也不要再逃避即使是令人懷念的夢也不代表結束
那滿天的星斗那燦爛的光芒伸出雙手的現在將這一切收藏在心底吧明天又是嶄新的一天我將重新出發
噗友的解說：
joseph3838 愛
* 明天
Dreaming of you - Selena
lyrics
Late at night when all the world is sleeping
I'd stay up and think of you
And I'd wish on a star
That somewhere you are thinking of me too
Cuz I'm dreaming of you tonight
Till tomorrow, I'll be holding you tight
And there's nowhere in the world I'd rather be
Then here in my room,
Dreaming about you and me
Wonder if you even see me
And I wonder if you know I'm there
If you looked in my eyes
Would you see what's inside?
Would you even care?
I just wanna hold you close
But so far, all I have are dreams of you
So, I wait for the day and the courage to say
How much I love you(Yes, I do)
I'll be dreaming of you tonight
Till tomorrow, I'll be holding you tight
And there's nowhere in the world I'd rather be
Then here in my room,
Dreaming about you and me
Ahhh...I can't stop dreaming of you
Ahhh...I can't stop dreamin
Late at night when all the world is sleeping
I'd stay up and think of you
And I still can't believe that you came up to me
And said, "I love you; I love you too"
Now I'm dreaming with you tonight
Till tomorrow, and for all of my life
And there's nowhere in the world I'd rather be
Then here in my room,
Dreaming with you endlessly...
還是讓你走 - 周麗淇
作曲：Chita 填詞：周麗淇 / 秋編曲：陳台證監製：陳台證 / 關禮琛 遇見你 那天起 思念總不停讓我發覺這世界充滿著愛的甜密我好想把我的愛全部交託給你一生一世都不分離 情已變 回不去 沒人來決定我只好選擇離開因為我不夠任性你讓我變得好孤寂你讓我痛得沒力氣 傷了 自己 還是讓你走 走了請你不要再回頭放開你的手 讓愛這種感覺最難受到底我們的問題是誰的責任有誰來作...
2009年10月15日 星期四
那又怎麼樣呢 - 張玉華
2009年10月14日 星期三
Jayamangala Gatha: Proud to be a Buddhist 吉祥勝利偈
噗友的解說：
| nyckennyshares | 【吉祥勝利偈】這是來自馬來西亞的Messengers of Dharma (MOD) 的巴利文唱誦，原唱是黃慧音居士。 |
這首歌的噗浪討論
《Jaya Mangala Gatha - Stanzas of Victory – 吉祥勝利偈》
巴利文、英文、中文對照整理：nyckenny@plurk, 2009
[ Verse I：第一偈頌 ]
Bahum sahassam-abhinimmita sayudham tam
Girimekhalam uditaghora sasenamaram
Danadidhammavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Creating a thousand arms with weapons,
Mara, the terrible one, was seated on the ferocious elephant Girimekhala.
Him and his army, did the Lord of Sages subdue by means of generosity.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
魔王千手執利器，乘象率兵來侵害；世尊布施力降魔，祈願一切皆成就。
[ Verse II：第二偈頌 ]
Maratirekam-abhiyujjhita sabbarattim
Ghorampanalavakamakkha-m-athaddhayakkham
Khantisudantavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
More violent than Mara was the demon Alavaka,
who battled with the Buddha throughout the night.
Him, did the Lord of Sages subdue by His patience and self-control.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
阿拉哇卡強魔王，微恆欲把菩提滅；世尊忍耐力降魔，祈願一切皆圓滿。
[ Verse III：第三偈頌 ]
Nalagirim gajavaram atimattabhutam
Davaggicakkam-asaniva, sudarunam tam
Mettambusekavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Nalagiri, the intoxicated king elephant,
was raging like a forest fire and was terrible as a thunderbolt.
Sprinkling the waters of loving-kindness, this beast did the Lord of Sages subdue.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
那拉吉利醉象王，猶如野火及暴雷；世尊慈霖降狂象，祈願一切皆圓成。
[ Verse IV：第四偈頌 ]
Ukkhittakhaggam-atihatthasudarunam tam
Dhavam tiyojanapathan'gulimalavantam
Iddhibhi sankhatamano jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
With a sword that was lifted high in his outstretched hand, for a distance of
three leagues did wicked Angulimala, the one with a finger necklace, run.
Him, did the Lord of Sages subdue by His psychic powers.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
鴦歌魔羅殺人王，手持利劍追殺佛；世尊神通力降魔，祈願一切皆成就。
[ Verse V：第五偈頌 ]
Katvana kattham-udaram iva gabbhiniya
Cincaya dutthavacanam janakayamajjhe
Santena somavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Her belly bound with faggots, like one who is pregnant,
Cinca, with harsh words made foul accusation in the midst of people.
Her did the Lord of Sages subdue by His gentleness and peacefulness.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
金嬋木盆扮孕婦，眾中怒言誣告佛；世尊安忍力降魔，祈願一切皆成就。
[ Verse V I：第六偈頌 ]
Saccam vihaya matisaccakavadaketum
Vadabhiropitamanam atiandhabhutam
Pannapadipajalito jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Giving up truth, that arrogant Saccaka hankered after arguments like a banner,
with his mind fixed on arguments fully blinded to truth.
Shining the lamp of true wisdom, him, did the Lord of Sages subdue.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
天子傲慢懷邪見，狂言奪理心暗瞑；世尊智慧力降魔，祈願一切皆成就。
[ Verse VII：第七偈頌 ]
Nandopanandabhujagam vibudham mahiddhim
puttena therabhujagena damapayanto
iddh'upadesavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Taming the wise and powerful dragon Nandopananda,
by way of his disciple son Thera Moggallana, mighty in supernatural attainments,
thus did the Lord of Sages subdue him by instructing his son to use psychic power,
Through that glorious power may you have the blessings of success.
難陀聰慧威力強，世尊委交目犍連；尊者神變力降伏，祈願一切皆成就。
[ Verse VIII：第八偈頌 ]
Duggahaditthibhujagena sudatthahattham
Brahmam viduddhijuti middhibakabhidhanam
Nanagadena vidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
With his hand badly bitten by the snake of naga, namely wrong views,
the brahma god Baka of clear sheen and psychic power,
Him did the Lord of Sages cure with His medicine of Wisdom.
Through that glorious power may you have the blessings of success.
婆羅門種名巴卡，異說邪法遭苦厄；世尊智慧解其苦，祈願一切皆成就。
[ Verse IX：第九偈頌 ]
Etapi buddhajayamangala atthagatha
Yo vacako dinadine sarate matandi
Hitvana neka vividhani c'upaddavani
Mokkham sukham adigameyya naro sapanno.
And these eight Buddha stanzas of glorious triumphs of the Buddha,
He who recites daily and remembers with diligence;
Having overcome many and diverse obstacles,
that wise man will soon attain the bliss of freedom and happiness.
若人持此勝利偈，頌念銘記不忘失；世尊佛陀殊勝力，究竟離苦得大樂。
《吉祥勝利偈》
魔王千手執利器，乘象率兵來侵害；世尊布施力降魔，祈願一切速成就。
阿拉哇卡強魔王，微恆欲把菩提滅；世尊忍耐力降魔，祈願一切皆圓滿。
那拉吉利醉象王，猶如野火及暴雷；世尊慈霖降狂象，祈願一切皆圓成。
鴦歌魔羅殺人王，手持利劍追殺佛；世尊神通力降魔，祈願一切皆成就。
金嬋木盆扮孕婦，眾中怒言誣告佛；世尊安忍力降魔，祈願一切皆成就。
天子傲慢懷邪見，狂言奪理心暗瞑；世尊智慧力降魔，祈願一切皆成就。
難陀聰慧威力強，世尊委交目犍連；尊者神變力降伏，祈願一切皆成就。
婆羅門種名巴卡，異說邪法遭苦厄；世尊智慧解其苦，祈願一切皆成就。
若人持此勝利偈，頌念銘記不忘失；世尊佛陀殊勝力，究竟離苦得大樂。
【有關本偈翻譯】
英文翻譯參照：Lionel Lokuliyana, Nila-kantha-chandra,
dhamma-online, Venerable Acharya Buddharakkhita
中文翻譯參照：M6 @ 如我協力創意工作室, Nilakantha,
佛門網巴利課誦 Pali Puja, 小小@xuite
翻譯匯整改寫：nyckenny@plurk 若有謬誤請不吝指教！
Secret Garden - In Our Tears By Glauco Possera Angels
Miserere nobis
Lacrimae meae panis
Dona nobis pacem
Meum cor contritum est.
Miserere nobis
Lucerna verbum tuum
Firmamentum meum
Benedictus Dominus
Dona nobis pacem
Benedictus Dominus
阿桑 - 寂寞在唱歌
歌詞：
作詞：施人誠
作曲：Dylan W Cross/Michael Cretu
編曲：屠穎
Le ciel obscure la solitude qui nous rends trop de poline
Le ceour qui brise a cause qu'il y a veul seul
L'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu
C'est incroyable que je peut vivre comme ca
(翻譯: 天黑了 孤獨又慢慢割著 有人的心又開始疼了
愛很遠了 很久沒再見了 就這樣竟然也能活著)
天黑了 孤獨又慢慢割著 有人的心又開始疼了
愛很遠了 很久沒再見了 就這樣竟然也能活著
你聽寂寞在唱歌 輕輕的 狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
誰說的 人非要快樂不可 好像快樂由得人選擇
找不到的 那個人來不來呢 我會是誰的誰是我的
＊你聽寂寞在唱歌 輕輕的 狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
你聽寂寞在唱歌 溫柔的 瘋狂的
悲傷越來越深刻 怎樣才能夠讓它停呢 (誰能幫個忙讓它停呢)
Repeat ＊
你聽寂寞在唱歌 輕輕的 狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
你聽寂寞在唱歌 溫柔的 瘋狂的
悲傷越來越深刻 誰能幫個忙讓它停呢
天黑得 像不會再天亮了 明不明天 也無所謂了
就靜靜的 看青春難依難捨 淚還是熱的淚痕冷了
（轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網）
2009年10月13日 星期二
如果你冷 - 張雨生
歌詞
作詞：楊立德 作曲：鈕大可 如果你冷我將你擁入懷中如果你恨我替你擦去淚痕如果你愛我我要向全世界廣播如果你離開我我會默默地承受 我的愛為你開啟像白色的閃電劃破天際我的愛為你奔馳像紅色的血液充滿身體 我只是要你知道一件事就是我愛你 就是我愛你 愛你
七點鐘 - 齊豫
歌詞：
作詞：三毛 作曲：李宗盛
今生就是那麼的開始的 走過操場的青草地
走到你的面前 不能說一句話
拿起鋼筆 在你的掌心寫下七個數字
點一個頭 然後 狂奔而去
守住電話 就如同守住度日如年的狂盼
鈴聲響的時候 自己的聲音 那麼急迫
是我是我是我.....是我是我是我.....
七點鐘 你說七點鐘
好好好 我一定早點到
啊...明明站在你的面前
還是害怕這是一場夢
是真是幻是夢.....是真是幻是夢.....
車廂裡 面對面坐著 你的眼底
一個驚慌少女的倒影
火車一直往前去呀 我不願意下車
不管它要帶我到什麼地方
我的車站 在你身旁
就在你的身旁.....是我在你身旁.....
（轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網 ）
關於這首歌的噗浪討論
Because We Believe - Andrea Bocelli
Guarda fuori e’gia’mattina
Questo e’un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C’è chi crede in te
Non ti arrendere
Once in every life
There comes a time
We walk out all alone
And into the light
The moment won’t last but then,
We remember it again
When we close our eyes.
Like stars across the sky
E per a vincere
Tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe
（大意：就像星辰劃過天際，我們為了閃耀而生。我們在這裡，因為我們相信。）
Guarda avanti e non voltarti mai
Accarezza con i sogni tuoi
Le tue speranze e poi
Verso il giorno che verrà
C’è un traguardo là
Like stars across the sky
E per a vincere
Tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe
Non arrenderti
Qualcuno è con te
Like stars across the sky
We were born to shine
E per a vincere
Dovrai vincere
E allora vincerai
2009年10月12日 星期一
May It Be - Celtic Woman - Kelly Lisa
lyrics
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be as darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh, how far you are from home
Morni? ut?li? (Darkness has come)
Believe and you will find your way
Morni? alanti? (Darkness has fallen)
A promise lives within you now
May it be the shadows call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Morni? ut?li? (Darkness has come)
Believe and you will find your way
Morni? alanti? (Darkness has fallen)
A promise lives within you now
A promise lives within you now
愛這首歌- 蕭煌奇
歌詞
作詞：胡如虹 / 作曲：蕭煌奇
想要為你唱這首歌
歌聲永遠不會變卦
這首歌代替阮發誓
一些咱的心情
你知道嗎
自從愛著你一個人
常常想著你的名
想要看到你的形影
一些咱的心情
特別想要唱歌
愛 這首歌唱給你一個人聽
不知你甘無聽出阮心情
轉頭看 才知這條感情線
早已經將你綁在心肝
愛 這首歌 你要唱給誰來聽
我在這等 你大聲 來作伴
你愛我 我愛你 的這首歌
親像雨 雨風都吹沒完
自從愛著你一個人
惦惦想著你的名
想要看到你的形影
一些咱的心情
特別想要唱歌
想要為你唱這首歌
歌聲永遠不會變卦
這首歌代替院發誓
一些咱的心情
特別想要唱歌
愛 這首歌唱給你一個人聽
不知你甘無聽出阮心聲
轉頭看 才知這條感情線
早已經將你綁在心肝
愛 這首歌 你要唱給誰來聽
我在這等 你大聲 來作伴
你愛我 我愛你 的這首歌
親像雨 雨風攏吹不完
真心對待用心感覺
有你的手做靠山
酸甜苦 誰人會來擔
只要牽你的手
永遠不怕 孤單
（歌詞轉載自這裡）
2009年10月11日 星期日
中間 - 梁靜茹
歌詞：
作詞：廖瑩如 / 作曲：潘協慶 / 編曲：安棟
多遠 能夠走完這世界 感覺 放到極限
某天 無聲的雨正下在某處我被淋濕了
溼透 我想才能更勇敢 等著 雨過天晴
忽然想要 看彩虹 可以擁抱我
我飛越 一陣痛楚的轉變 懂的想的就那些
原來那就叫作 生命的中間～
飛越 一滴苦澀的眼淚 雨點下的好直接
發現彩虹在天邊 渺小的我 跑在最前面 那一邊 是明天
看見 那看不見的時間 當我 有了從前
往前 發出聲音告訴這世界我想要什麼
聽見 我已經開始冒險 淚水 流下安慰
哭過的臉 最堅決 放晴的瞬間
不遠 來到一切的中間 (轉變)
會變 灰色陰天到晴天 (那天)
了解 像勇氣的無意間 (出現)
生命 有許多中間 Da...
（歌詞轉載自這裡）
中島美嘉 - 雪の華 cover
這首歌的噗浪討論
中文歌詞（安妮姐姐提供）：
不斷延伸的影子 在紅磚道上並列
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手
只要能在你身旁我就感動得快要哭泣
風兒變得寒冷
有了冬天的味道
這條街也即將到了
能和你接近的季節來臨
今年 最初的雪花
向我倆靠近 在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅 沒有撒嬌和脆弱只是
愛你 打從心底愛你
只要有你在 無論發生什麼都會有可以克服的心情
我祈禱著 這樣的日子一定會直到永遠
風兒吹得窗搖 把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事 我用笑容為你改變
雪花飛舞飄落 在窗外一定不知何時雪已停
把我們的街道染色
想為某人做些什麼事 原來 這就是愛
如果 我失去了你 我會變成星星照耀你微笑
或被淚水沾濕的夜晚 我會永遠在你身旁
今年 最初的雪花 向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱
只是 想永遠地就這麼一直一起
我真心地這麼想
在這條街上堆積的
純白雪花悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起
日文歌詞
のびた人陰を舗道にならべ nobitakage wo hodou ni narabe
夕闇のなかを君と歩いてる yuuyami no naka wo kimi to aruiteru
手をつないでいつまでもずっと te wo tsunaide itsumademo tsutto
そばにいれたなら sobani iretanara
泣けちゃうくらい nakechaukurai
風が冷たくなって kaze ga tsumetaku natte
冬の匂いがした fuyu no nioi ga shita
そろそろこの街に sorosoro kono machi ni
君と近付ける季節がくる kimi to chikazukeru kisetsu ga kuru
※
今年、最初の雪の華を kotoshi saisho no yuki no hana wo
ふたり寄り添って futari yori soitte
眺めているこの瞬間に nagame teiru kono toki ni
幸せがあふれだす shiawase ga afuredasu
※
甘えとか弱さじゃない amaetoka yowasajanai
ただ、君を愛してる tada kimi wo aishiteru
心からそう思った kokoro kara sou omotta
君がいるとどんなことでも kimi ga iruto donna kotodemo
乗りきれるような気持ちになってる nori kireru youna kimochi ni natteru
こんな日々がいつまでもきっと konna hibi ga itsumademo kitto
続いてくことを祈っているよ tsuzuiteku koto wo inotte iruyo
風が窓を揺らした kaze ga mado wo yurashita
夜は揺り起こして yoru wa yuri okoshite
どんな悲しいことも donna kanashii kotomo
僕が笑顔へと変えてあげる boku ga egao e to kawaete ageru
舞い落ちてきた雪の華が mai ochitekita yuki no hana ga
窓の外ずっと mado no soto zutto
降りやむことを知らずに furiyamu koto wo shirazuni
僕らの街を染める bokura no machi wo someru
誰かのためになにかを dare ka no tameni nani ka wo
したいと思えるのが shitai to omoeru no ga
愛ということを知った ai toiu koto wo shitta
もし、君を失ったとしたなら moshi kimi wo ushitta to shitanara
星になって君を照らすだろう hoshi ni natte kimi wo terasu darou
笑顔も涙に濡れてる夜も egao mo nami ni nureteru yoru mo
いつもいつでもそばにいるよ itsumo itsudemo soba ni iruyo
（※くり返し）
甘えとか弱さじゃない amaetoka yokusajanai
ただ、君とずっと tada kimi to zutto
このまま一緒にいたい konomama issho ni itai
素直にそう思える sunao ni sou omoeru
この街に降り積もってく kono machi ni furi tsumotteku
真っ白な雪の華 masshirona yuki no hana
ふたりの胸にそっと想い出を描くよ futari no mune ni sotto omoite wo egakuyo これからも君とずっと… korekara mo kimi to zutto
日文歌詞轉載自這裡。
2009年10月10日 星期六
Secret Garden - Lonely Swan(lyrics)
lyrics
Swan (Feat.Youngok Shin)曲：Rolf Lovland 詞： 編：Brendan Graham
Lonely swan on the silver lake,
You are drifting alone
Oh,you know how a heart can break,
When love has flown
When to some distant ocean crossed,
Some mysterious sea,
Though a lover be ever lost,
Love cannot be
Silver swan by the shore,
Lift your wings up and fly;
Will you wait evermore
Let life pass you by?
You belong to the sun,
You belong to the sky,
You have more than one song
To sing before you die
To the edge of the moon you'll go,
I would fly there with you
Where the tides of heaven flow,
Above the blue,
You are destined for higher ground,
Not to linger with me
To the earth I am ever bound,
Eternally
We belong to the sun,
We belong to the sky,
We have more than one song
To sing before we die
We have more than one song
To sing before we die
歌詞轉貼自這裡
2009年10月9日 星期五
你是我心内的一首歌 - 王力宏
歌詞
詞:丁曉雯 曲:王力宏
女聲:Selina 男聲:王力宏
你是我心內的一首歌 心間開起花一朵
你是我生命的一首歌 想念匯成一條河
惦在我心內的一首歌 不要只是個過客
在我生命留下一首歌(一首歌) 不論結局會如何
好想問你 到底對我有沒有動心
沉默太久
只會讓我不小心 犯錯
惦在我心內的一首歌(恩...) 不要只是個過客
在我生命留下一首歌 不論結局會如何
It's In The Rain - Enya
lyrics 歌詞：
Every time
The rain comes down,
Close my eyes and listen.
I can hear the lonesome sound
Of the sky as it cries.
Listen to the rain
Here it comes again
Hear it in the rain
Feel the touch
Of tears that fall
...They won't fall forever
In the way the day will flow
All things come,
All things go.
Listen to the rain
...The rain...
Here it comes again...
...Again...
Hear it in the rain
...The rain...
Late at night
I drift away -
I can hear you calling,
And my name
Is in the rain,
Leaves on trees whispering,
Deep blue sea's mysteries.
Even when
This moment ends,
Can't let go this feeling.
Everything
Will come again
In the sound,
Falling down,
Of the sky as it cries.
Hear my name in the rain.
訂閱：
文章 (Atom)